Gölä (51), and Trauffer (41) sit aback in your workshop during the coffee Break, and in between a Plexiglas wall. The Coronavirus has also made the life of the Büetzer Buebe on the head. The two Letzigrund stadium concerts from next August must be postponed for a year. “The situation is too serious to make Party,” says Gölä sad, “and we do not think that the Situation has calmed down again so soon.” The decision to postpone the performances, was both extremely difficult. “But I think it is unrealistic to believe that the world is soon again the same as before the start of the crisis,” said Trauffer. “Ethically and morally, we can’t represent it, the dates no longer hold. Health always comes first.”

For the Fans double-bitter

it’s Not just the Fans – the first concert is already sold out, for the second there are only standing places – have been looking forward enormously, but also the Büetzer Buebe, “wi chliini” children’s groups”,” says Gölä. “For our supporters it is now, but it is doubly bitter: Many deserve it right now and forget a night of your Worries. All those who work in hospitals, laboratories, on construction sites or in the food industry, hard or in the truck on the road”, so Gölä.

“It really comes down to each of us”

Together with the city of Zurich already, quick and unbureaucratically two new concert could be found-dates: The concert from Saturday, 22. August 2020 is on Friday, 20. August 2021 moved so these people still see the first Show at the Sunday, 23. August 2020 will take place on Saturday, 21. August 2021 instead. All previously purchased Tickets remain valid. “But at the Moment, we should remember in particular, actively address and overcome this crisis together,” said Trauffer. “It really comes down to each and every one of us,” warns Gölä, “häbet Sorg, bliibet gsung, we see us next year.”

a Lot of Open Airs are still open

While the Open-Air Musicals such as the Walensee-Bühne (“Flashdance”) and the lake of Thun’s games (“Io Senza Te”) have moved their production as a precautionary measure, next year, to give the organizers of Open Air Festivals on its implementation is covered. Only the Stars of Sounds in Murten, FR from the beginning of July is already canceled now, the Stars of Sounds in Aarberg BE, however, will be rescheduled is expected in early September.

Less clear, it seems to be with the other. Joachim Bodmer, from the largest Festival in Switzerland, Openair Frauenfeld, retains the current Situation constantly in mind. “We can give at the Moment is not possible to forecast whether the Festival can take place,” he says. The same sounds at the Bern gurten festival. There, working in parallel on two scenarios: cancellation or execution. “Until now, no Cancellations of Bands reached us yet – we need to be aware that this is the longer, the more realistic,” said spokesperson Simon Haldemann. Similar it sounds to the Openair St. Gallen. From the Greenfield Festival in Interlaken, BE, and the Basel summer days, however, there is no information.

At the beginning of August, the scheduled Street Parade, a laying in the early fall is possible, “when, along with the city of Zurich, a date can be found,” said spokesman Stefan Epli.

Whether the Zurich Rammstein-concerts from the 6. and 7. June 2020, the Coronavirus victim, according to Antonia Matejka by the organizer Wepromote open: “This is still unclear. Currently we plan with the Shows.”